(資料圖片)

參考消息網11月7日報道據美國《國會山》日報網站11月6日報道，推特用戶6日標記了美國總統官方賬號@POTUS的一條推文，拜登在推文中吹噓說美國“最常見的汽油價格”為3.19美元每加侖，該推文引起了人們對以下事實的關注，即這個價格比普通消費者在加油站看到的價格要低。

“目前，全國各地加油站最常見的油價是每加侖3.19美元。這是進步。”拜登寫道。

報道稱，這條推文被標記了該平臺的語境添加功能，該功能允許讀者添加“他們認為人們可能想要知道的語境”。當添加的內容被其他用戶評為有幫助的時候，這一標記就會出現。

據報道，添加的內容為：“拜登用其所指的‘最常見的油價’來對照3.8美元（11月6日油價）的平均油價。最常見的是“模式”油價。兩者都沒有錯，政客們往往會提到較低的那一個。這種模式將降低方程式中的高油價狀態。”

報道稱，這一語境標記并不是對拜登帖子的更正，因為拜登明確表示他指的是汽油的“最常見的價格”，但這一標記提醒人們注意最常見價格與平均價格之間明顯的差異。

據報道，這至少是自埃隆·馬斯克一周多前接管推特網站以來拜登領導下的白宮第二次在推特上被標記。

報道稱，上周，在許多觀察人士指出社會保障費用的增加是高通脹的結果后，白宮刪除了一條與此相關的推文，該推文稱贊拜登增加了老年人的社會保障費用。

據報道，推特后來在這條推文下方添加了語境說明，指出費用增加是由于生活成本的年度調整，這是1972年通過的一項法律的內容之一，該法律將自動的福利調整與消費價格指數掛鉤。（編譯/龍君）

關鍵詞：